Book Discussion
The Indian National Congress Party is repeatedly accused
of Muslim appeasement by Narendra Modi and his followers. Did the Congress
appease Muslims more than it did the Hindus? Neeti Nair deals with that
question in the second chapter of her book, Hurt Sentiments,
which I introduced in my previous post: The
Triumph of Godse.
The first instance of a book being
banned in India occurred as an effort to placate a religious community. That
was in 1955. It was done by none other than the first prime minister of India,
Jawaharlal Nehru. The book was Aubrey Menen’s retelling of The Ramayana.
Menen’s writing has a fair share of satire and provocative incisiveness. Nehru
banned the sale of the book in India (it was published in England) in order to
assuage the wounded Hindu sentiments. The book “outrages the religious feelings
of the Hindus,” Nehru’s government declared. That was long before the Indira
Gandhi’s Congress government banned Salman Rushdie’s Satanic Verses
which allegedly hurt Muslim sentiments. [The simple truth is that neither of
the books was read by anyone in India except a handful of people whose
sentiments weren’t brittle.]
The comical extension of the Menen history is that Nehru went on to ban a book which Menen had never written. In 1959, a rumour spread in India that Menen had published his own translation of the Ramayana in the USA. The Indian Embassy recorded its protest promptly to the American government. Nehru’s home ministry found Menen’s books “undoubtedly objectionable being not mere profane parodies but deliberate and malicious publications to pervert the great epic story.”
I wonder what Nehru’s response was
when he was informed later that Menen had never written any such book. Menen,
who had personal associations with Nehru, asked the prime minister why he
decided to ban his book. Nehru’s answer was uncharacteristically blunt and
regal: “I haven’t read it.” Menen compared Nehru’s response to Queen Victoria who
might have said, “We are not amused.”
A few years later, when Rushdie’s
novel was banned in India in order to appease the Muslims, eminent writer Khushwant
Singh referred to the Menen book also to argue that the Hindus were as
intolerant as the Muslims in India.
B R Ambedkar couldn’t even publish
his work, Riddles of Hinduism, because of the Hindu intolerance.
It was published three decades after the author’s death and then Shiv Sena and
RSS burnt the copies and attacked the Dalits. In the essay ‘The Riddle of Rama
and Krishna,’ Ambedkar described Rama’s killing of Shambuka as “the worst crime
that history has ever recorded.” Shambuka was a Shudra, the lowest caste in the
Brahminical hierarchy. Shudras were not allowed to meditate in order to attain
heaven and Shambuka dared to meditate. He was killed by Rama for that! Ambedkar
questioned Rama’s spirituality in just one essay and so his book was banned and
his people were attacked. That is the famed Hindu tolerance, says Neeti Nair.
Ambedkar used the Shambuka episode to
argue that “a Hindu Rashtra, another name for Brahmin Raj, would spell the doom
not only for the Muslims, but also for the Dalits, Shudras, tribals and women –
the vast majority of the Indian population.” [Quoted by Nair from historian
Yoginder Sikand’s study of Ambedkar.]
Even a book written by a Jain master
Achari Shri Tulsi was found unacceptable by the Hindu organisations. Agni
Pareeksha, the book in question, was the Jain version of Rama’s story.
Only the Brahminical versions of Rama’s
story are acceptable to the right-wing in India. When the Delhi University [DU]
prescribed A K Ramanjuan’s essay ‘300 Ramayanas’ to students of
master’s degree in history, the right-wing took up their cudgels. Even when the
court defended the university’s right to prescribe that book, DU chose to bow
out of the controversy by withdrawing the book. The Hindu right-wing is so
tolerant!
When the Babri Masjid in Ayodhya was
torn down by the BJP and its allies, a Congress prime minister was ruling over
India. From Anita Nair's book
When an organisation called Sahmat
[founded in the name of playwright, street theatre activist, and singer Safdar
Hashmi who was killed by Congressmen, yes, Congressmen] organised an exhibition
titled Hum Sab Ayodhya after the Babri Masjid demolition, the
right-wing in India opposed it because of one panel which showed the Buddhist
Rama. In one of the Jataka tales, the Buddha is an incarnation of Rama. The much-vaunted
tolerance of India’s Hindus couldn’t tolerate Buddha being an incarnation of
Rama.
So, let me return to the question in
the title of this post: Was India tolerant before Modi?
Am I justifying Modi now? Impossible.
Those who know me will also know that I will never do that. I have been a
faithful observer of Modi from 2002 Gujarat riots. And I have been his faithful
opposition too ever since. What I’m trying to do is to explode the myth that
India was very tolerant by its culture and civilisation. I have only used the
examples given by Anita Nair in her book which I’m trying to bring closer to
some potential readers.
The blatant truth is that both the
Congress and the BJP are pro-Hindu. The congress masqueraded majoritarian
appeasement as secularism while the BJP projected majoritarianism as
nationalism.
PS. There’s a sequel to this coming up
soon. You can read the previous part here: The
Triumph of Godse
Hari OM
ReplyDeleteThese examples stand as clear banners of error, and I appreciate your intention of illustrating that what is happening now is nothing new. However, it might also be observed that in each cycle of history repeating itself, things - as ever with humanity - plum greater depths of depravity, immorality... outright perversion. Yesterday's news from America was a blatant display of this. YAM xx
No doubt, it's much worse now. What I wish to underscore is that the present regime's claims on India's ancient heritage is all hollow. There was intolerance all through. The caste system and other evils belonged to India for centuries. Intolerance was an integral part of the system. Even Gandhi couldn't cleanse the Congress of it, let alone the nation.
DeleteBanning books is never a good idea. People who get so offended need to stop and take a look at what's offending them. In some cases the book was deliberately provocative, of course. But sometimes people are getting all up in arms over nothing. Sigh. But governments are going to attack that which they believe could undermine their power.
ReplyDelete