Maggie
went to visit her relatives yesterday and will return tomorrow. Since absence makes hearts grow fonder, I was
left afflicted by pangs of solitude. Though
I had started rereading The Karamazov
Brothers, the feeling of loneliness became oppressive at a moment and I found
myself picking up her Bible from where she keeps it after her daily evening
prayers. I opened a page randomly and
there it was:
6 When the woman saw that the fruit of the tree was
good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining
wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband, who
was with her, and he ate it. 7 Then
the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked; so
they sewed fig leaves together and made coverings for themselves. [Genesis 3: 6-7]
Paradise Lost: Painting by Russian artist Pavel Popov |
The
Bible is rather terse when it comes to things that really matter. Why or how did the fruit open their
eyes? And when it did, why was their
nakedness the first thing that struck them?
The questions immediately reminded me of Milton’s epic Paradise Lost.
Adam
and Eve were intoxicated as if they had drunk new wine when they ate the
forbidden fruit, sang Milton. They swam
in mirth and felt divinity taking wings within them. Carnal desire enflamed both of them. Milton says that they burnt in lust.
Milton’s
Adam tells Eve, “We have lost so much pleasure while we abstained from this
delightful fruit…. If such pleasure lies in forbidden things, we might wish for
ten such trees in place of one…. You look more beautiful now than ever. Enflame my senses so that I enjoy you with
greater ardour than ever, thanks to the bounty of this virtuous tree.”
Milton’s
Adam and Eve then lie down on “a shady bank” with a “verdant roof” over them
with the pansies, violets, asphodels and hyacinths making the “earth’s freshest
softest lap” for them. They make love
until “dewy sleep oppressed them, wearied with their amorous play.”
Milton
says that the first couple woke up with a deep sense of guilt. The intoxication given by the forbidden fruit
had dissipated. Their innocence that “like
a veil had shadowed them from knowing ill” was gone. Their nakedness now becomes a shameful thing. Sex became sin because of the intoxication of
lust.
That
is Milton’s interpretation of the Bible.
Literature definitely makes a lot more sense than scriptures. Excess of anything can become evil. Lust is evil for its excess. But the excess of guilt feeling that Milton
pumps into Adam’s soul after that realisation is more religion than literature.
Milton’s Adam, true to the macho Bible,
puts the whole blame on Eve. He thinks
of saving himself by denouncing her and living in paradisiacal solitude so that
his lost “honour, innocence, faith and purity” can be regained and he can face
his God again.
This
is where my problem arises. Suppose the
maker of the Adam-Eve myth was not so much a guilt-obsessed sexist in addition
to being an escapist who passes the buck, suppose he was an honest and balanced
man who could accept his sexuality candidly, how different would the Semitic
religions have been?
I
know the answer is wishful thinking. The
harm has been done and irreparably too.
I can only make the reparation in my life. I made it long ago. My paradise is not lost.
Brilliant ode on wife! Wise interpretation of Bible and Paradise Lost. Thank you.
ReplyDeleteGlad you condescended to visit 😉
Delete