Skip to main content

Susanna


Fiction

Susanna’s beauty disturbed the men’s sleep.   Both Shimon and Moshe were of an age that usually tempered the passions.  Moreover, they were responsible leaders of the community.  Shimon was a rabbi and Moshe was an exegete.  If bald head was the sign of one man’s wisdom, grey hairs proclaimed the sagacity of the other.   Susanna had never expected them to do this.

Painting: Guido Reni
“Mate with us,” they told her bluntly.  “Or else we will bring charges of adultery against you and get you stoned to death as per the law.”

Susanna had just finished her bath in the pool.  She had sent away her maids as usual and ordered them to lock the gates.  She didn’t want even her maids to see her bathing.  Her body was her private property which even the maids should not see.  Only Joachim, her husband, had access to it.  That was how Yahweh had ordained it from the time of Adam who exclaimed upon seeing Eve, “The bone of my bones!  The flesh of my flesh!”

People like Shimon and Moshe encroached upon that sacred space belonging entirely to the couple from the time of creation and shed their lust there in the form of laws and rubrics.  Eve was the first victim of their lust.  Their lust rushed like a cascade into her very being and impregnated her with the sinfulness of the entire human race. 

“I’d rather die than let lecherous hypocrites like you touch my body,” Susanna spat out as she grabbed for her clothes standing on the steps of the pool. 

“It will be a painful death,” declared Shimon.

“The entire community will pelt stones at you,” chanted Moshe.

“They will deride you,” sang Shimon.

“You will bring ignominy on Joachim and his noble family,” persuaded Moshe.

Susanna put on her clothes and pulled the veil upon her face.  “Have your entertainment, you elders.  Get the men to stone me to death.”

Neither Moshe nor Shimon wanted the death of such a beautiful woman.  Beauty is to be relished and not stoned to death.  The beauty of the female body is a property that belongs to the man like all other properties.  To the law-making man.  Thou shalt not covet thy neighbour’s wife, servants, animals, or property.  Susanna, you are forgetting the place we have assigned to you.  Along with the servants, animals and properties.  Come and lie down, woman, with us in the shade of the evergreen oak and the aroma of the mastic bushes and feed us with the beauty that overflows like the wine in the season of harvest.   We had spent days and weeks peeping at your beauty through the bushes.  We discovered the secret ways to your garden.  Now your beauty has become a pain in our veins.  Soothe our veins, Susanna, as only you can. 

Susanna’s lips contorted with despise.  The men could not see the contempt, however, for her face was veiled.  But the contempt penetrated the carapace of their souls and stirred up vengeance since there was nothing else to be stirred there. 

Shimon and Moshe, rabbi and exegete, respected elders of the community, rushed like frenzied men to the gate of the garden and pulled down the lock.  “Listen, O Israel,” they proclaimed their gospel.  Susanna became the adulteress in that gospel.  Shimon and Moshe metamorphosed into the guardians of morality. In the gospel, the middle-aged Susanna was made to squirm under the passionate kisses of a handsome young man.

Envying the young man bitterly, the people gathered stones eagerly.  They had demanded the unveiling of the woman’s face.   The radiant beauty of that face had blinded them.  It filled their veins with the rush of lustful blood.  Their lust turned into stones. 

Joachim sobbed helplessly.  He knew the truth.  He knew how helpless truth was.  He knew how truths were fabricated.

“Where are you, Yahweh, always so particular about justice?”  Susanna asked in her heart.  But she didn’t expect any answer.  An answer surprised her, however.

“I am innocent of the blood of this woman,” a shout arose from the crowd.

“Who said that?” demanded Moshe.

“I.”  A young man stepped out.  No, not even a man.  A boy who was just steeping out of adolescence. 

“My name is Daniel.”  His voice was sonorous and his face radiated innocence.  “Listen, O Israel.”  And the people were drawn to him magically.  “Are you going to commit a murder merely because of the words of these two relics of wicked days?  The sins committed by these two men are now coming back home to them.”

Daniel demanded a just trial.  The people shouted their assent.  It was the first time they were seeing someone who had the courage to question the elders.

Daniel arranged the trial.  Each man would be questioned separately and then the people could pass the verdict.

“Under which tree did you see Susanna committing adultery with the young man as you claimed?”

“Under the slender mastic plant,” professed Moshe.

“Under the huge evergreen oak,” declared Shimon.

The people shouted in anger.  “Stone them to death.”

Joachim hugged Susanna as lovingly as the law permitted.  A little more tightly, in fact.  Because the law was busy punishing its guardians.



PS.  The story is adapted from the Bible, the Book of Daniel, chapter 13.
The illustration is a painting by Guido Reni, 17th century Italian artist.

Comments

  1. Beautiful story with a good moral teaching. :)

    ReplyDelete
  2. A beautiful story with an important lesson

    ReplyDelete
    Replies
    1. The story is quite true to the Biblical original though I have given a stronger character to Susanna.

      Delete
  3. I was so happy to read the ending!

    ReplyDelete
    Replies
    1. There's romance in the ending in spite of irony and sarcasm.

      Delete
  4. Well narrated story. The 'contempt' that Susanna felt but could not show because she was 'veiled' shows again how a woman is denied her 'humanity, the fact that she can have a 'will' of her own. The fact that Daniel 'questions' is a sign of the new voice. He is nearing the rebellious age of adolescence, an age which wants to break old rules. And in this case, this happens for a good cause.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Real rebellion is when it happens for a good cause. Albert Camus defined rebellion as saying No to one system only to go on to create an alternate system. Without that creation, rebellion would be mere destruction and negativity. Daniel became a hero because of his affirmation of values which the elders were destroying.

      The woman's situation has not improved much even today. The veil might have fallen in many societies, but attitudes haven't changed much.

      Delete
  5. Beautiful story with a message! The attitudes haven't changed much...so true! The painting is superb!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Will the attitudes ever change? I wonder. Power is a basic instinct for some people and it is easy to wield it over certain sections of people.

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Prelude to AtoZ

  From Garden of 5 Senses, Delhi [file pic] Hindsight gives an unearthly charm and order to the past. There can be pain too. A lot of things could have been different, much better, if only we possessed the wisdom of our old age back in those days. As a writer put it, Oedipus, Hamlet, Lear and a lot of those guys must have thought, “I wish I had known this some time ago.” Life is a series of errors with intermittent achievements. The only usefulness of the errors may be the lessons they teach us. Probably, that is their purpose too. We are created to err so that we learn, I dare to put it that way. I turn 64 in a month’s time. It’s not inappropriate to look back at some of the people whom life brought into my life so that I would learn certain lessons. No, I don’t mean to say that life has any such purpose or design or anything. Life is absurd. People come into your life as haphazardly as vehicles ply on your road or birds poop on your head. Some of these people change the chemist

Why I won’t vote

From Deshabhimani , Malayalam weekly Exactly a month from today is the Parliamentary election in my state of Kerala. This time, I’m not going to vote. Bernard Shaw defined democracy , with his characteristic cynicism, as “ a device that ensures we shall be governed no better than we deserve .” We elect our government in a democracy. And the government invariably sucks our blood – whichever the party is. The BJP and the Congress are like Tweedledum and Tweedledee though the former makes all sorts of other claims day in and day out. BJP = Congress + the holy cow. The holy cow has turned out to be quite a vampire and that makes a difference, no doubt. In our Prime Minister’s algebra, it is: (a+b) 2 which should be equal to a 2 and b 2 . There is an extra 2ab which is the holy cow. In George Orwell’s Animal Farm , the animals revolt against the human master and set up their own nationalist republic. Soon politics develops in the republic and some pigs become leaders. The porcine

How Arvind Kejriwal can save himself

Narendra Modi and Amit Shah have a clear vision. Eliminate all opposition. Decimate them or absorb them. My previous post [link below] showed a few people decimated by them. Today let’s look at the others: those who are saved by joining the Bharatiya Janata Party [BJP]. 1. Himanta Biswa Sarma  This guy was in Congress and faced serious charges related to the multi-crore Saradha chit fund scam. He also faced corruption charges related to drinking water supply in Guwahati. His house was raided by the Central Bureau of Investigation [CBI]. Then he switched over to BJP and all his crimes just vanished. It’s as simple as taking a dip in the Ganga and all your sins are forgiven. Today he is the chief minister of Assam. Nothing is heard of all the charges that were levelled against him. 2. Amarinder Singh  This former Captain in the Indian Army was a Congressman until Modi’s Enforcement Directorate [ED] started raiding him, his son and his son-in-law. He put an end to all those raid

The Good Old World

Book Review Title: Dukhi Dadiba and irony of fate Author: Dadi Edulji Taraporewala Translators: Aban Mukherji and Tulsi Vatsal Publisher: Ratna Books, Delhi, 2023 Pages: 314 If you want to return to the good old days of the late 19 th century, this is an ideal novel for you. This was published originally in Gujarati in 1913. It appeared as a serial before that from 1898 onwards in a periodical. The conflict between good and evil is the dominant motif though there is romance, betrayal, disappointment, regret, and pretty much of traditional morality. Reading this novel is quite like watching an old Bollywood movie, 1960s style. Ardeshir Bahadurshah, a wealthy Parsi aristocrat in Surat, dies having obligated his son Jehangir to find out his long-lost brother Rustom. Rustom was Bahadurshah’s son in his first marriage. The mother died when the boy was too small and the nurse who looked after the child vanished with it one day. Ratanmai, Bahadurshah’s present wife, takes her

Kejriwal’s Arrest in Modi’s Kurukshetra

For some mysterious reason, Arvind Kejriwal’s arrest reminded me of Haren Pandya. Maybe, because Pandya’s 21 st death anniversary is approaching (26 March). Have you forgotten Haren Pandya? He was the Home Minister of Gujarat before Narendra Modi assumed dictatorial powers in that state. Modi chose to teach humility to Pandya by making him the Minister of State for revenue. Pandya chose not to learn humility from Modi and resigned from that post in Aug 2002. Remember Gujarat of 2002? You should. A fire engulfed a train on 27 Feb 2002 killing 58 Hindu pilgrims who were returning from Ayodhya where they had gone to discover their god, not very unlike Christopher Columbus undertaking a voyage to discover India and messing it all up. What caused the fire in the train? Lord Ram knows probably. The upshot was that there was a riot in Gujarat by Hindus against Muslims. Haren Pandya is one of the BJP leaders who gave statements in many places indicting Modi for the riots. He asser